Según La Voz de Lanzarote:
Más de 100 atletas han tomado la salida en la maratón de los juegos olímpicos, en la que participa el lanzaroteño José Carlos Hernández. En total, tres españoles se encuentran entre los elegidos que disputan esta prueba, que recorrerá 42 kilómetros por las calles de Londres.
En el kilómetro 5, Hernández estaba en el puesto 58, a diez segundos de la cabeza de la carrera.
Pasada ya media hora de la prueba, Hernández había conseguido remontar seis posiciones, pasando al puesto número 52, y adelantando incluso a otro de los españoles, Ignacio Cáceres. El otro español, Carles Castillejo, va en la posición 37. La carrera está encabezada por dos keniatas y un etíope.
Al paso del kilómetro 15, José Carlos Hernández había perdido dos posiciones, pasando al puesto 54, y siendo adelantado por el español Ignacio Cáceres. Dos corredores (uno de Letonia y otro de Estados Unidos) se han retirado de la carrera.
Llegada ya la mitad de la prueba, Hernández ganaba de nuevo un puesto, quedándose en el 53, aunque retrocedía poco después al 54 y más tarde al 55. El español mejor colocado es Carles Castillejo, que pasada la mitad de la carrera había escalado hasta el puesto 30.
Las esperanzas de Hernández están depositadas en la recta final de la carrera. Antes de la prueba, había declarado que pretendía dosificar sus fuerzas y poder escalar posiciones al final. Su familia esperaba verle entre los 40 primeros, y el propio Hernández se había fijado como meta estar entre los 20 mejores.
Pasada hora y media de carrera, seis atletas se habían retirado ya de la competición.
En el kilómetro 30 de la carrera, José Carlos Hernández estaba en el puesto 55, a seis minutos de la cabeza del líder. El español Carles Castillejo estaba en el puesto 29 e Ignacio Cáceres había remontado hasta el 47.
Tras hora y 40 minutos corriendo, Hernández empezaba a remontar, llegando al puesto 51. Castillejo había subido hasta el 41, y ya había nueve abandonos en la prueba.
En la recta final de la carrera, en la que se han producido importantes cambios en la cabeza, liderada ahora por un ugandés, el atleta lanzaroteño había recortado otros dos puestos, logrando colocarse en el 49, su mejor posición hasta el momento. A estas alturas de la carrera, 15 atletas habían tenido que abandonar la prueba.
El ugandés Stephen Kiprotich cruza la línea de meta haciéndose con la medalla de oro, y convirtiéndose en la gran sorpresa de la prueba, con un tiempo de 2 horas, 8 minutos y 1 segundo. Después cruzaron los keniatas Kurui (plata) y Wilson Kiprotich, que lideró la carrera durante casi todo el recorrido. José Carlos Hernández sigue corriendo y consigue escalar hasta el puesto 40. Más de 16 atletas han cruzado ya la línea de meta.
Espectacular remontada de Hernández, que ha entrado en el puesto 34, con un tiempo de 2 horas, 17 minutos y 48 segundos.